Would it be weird if I complimented him?

Totally go out with him, and definately tell him that he has gorgeous eyes. and yes I think he prolly likes you.